I went on a trip to Berlin.
It was my third time visiting. This time, four of my friends were already there, and I basically joined their trip midway. I haven’t been to any other cities in Germany, so I can’t really compare, but I do like Berlin. There’s something a bit decadent about it, not overly touristy, yet full of small shops. And unlike London, it’s not all brick buildings everywhere.
Maybe I’ve just been lucky, but all three times I’ve gone, the weather has been great. I love the way the buildings and trees look when they’re lit by the sun.

This time, I went to a major art museum for the first time: Hamburger Bahnhof, a museum of contemporary art.
In Europe, many museums are donation-based and essentially free, but this one was €16. At first I thought, “Oh, we really have to pay,” but once I went inside, I understood why. It was packed with large-scale works, installations, and performance-based pieces. I kept getting excited wondering what would be in the next room. It had been a while since a museum made me feel that way.
Even though the five of us friends entered together, within three minutes I couldn’t find anyone—everyone must have been completely absorbed.

I’m generally not very interested in food, and I’m not the type who wants to try lots of local dishes when traveling. So I just went into whatever restaurant I happened to see whenever I got hungry.
But the mysterious meatball-like dish I had at a German place we happened to enter for lunch was surprisingly good.

I’ve only got about six months left in London. Time to visit all the places I still want to see!

ベルリンに旅行に行ってきました。 ベルリンに行くのは3回目。今回は友達4人が先に行ってて、その旅にお邪魔する形で。他のドイツの都市に行ったことがないのでなんとも言えませんが、私はベルリンが好きです。 なんだか、退廃的で観光地って感じがなくて、でも小さなお店がたくさんあって、建物もロンドンみたいにレンガばっかじゃなくて。 ラッキーなだけかもだけど、3回ともお天気に恵まれて、太陽に照らされた建物と木々の色味も好きです。

今回大きな美術館に初めて行きました。 Hamburger Bhf. コンテンポラリーアートの美術館です。 ヨーロッパだと美術館は入場料がドネーション方式でタダのところが多いですが、ここは€16。最初は払うのかーと思ったけれど入ったらその盛り沢山さに納得。 規模の大きな作品がごろごろと。インスタレーションやパフォーマンス系の作品も多くて、次の部屋には何があるんだろうと、久々にずっとワクワクする美術館でした。 友達5人で一緒に入ったのに3分したら誰も見つからなくて、それほど作品に熱中していたんだなあ。

私は基本的に食べ物に興味が薄くて、旅行先でいろんなご飯を食べたい！っていうタイプではないので、適当にお腹が空いたら目についた店に入ってご飯を食べていました。 でも、たまたまランチで入ったドイツ料理屋さんの謎の肉団子みたいなの美味しかったなあ。 ロンドンにいられるのもあと半年と少し。行きたいところ、行こうっと！